ethnic minority
美
英 
詞形變化
復數:ethnic minorities
英漢解釋
例句
You're more likely to see a dance performance by a troupe from the Lisu ethnic minority, or make an organised visit to a Lisu home.
你更可能看到的是來自傈僳族歌舞團的舞蹈表演,或者有組織地參觀一個傈僳族家庭。
With the exception of ethnic minority parties, only political parties receiving at least 5% of the total national vote can enter Sejm.
除了少數民族政黨,只有政黨獲得全體選票5%以上才能加入下議院。
Yanbian one of the state and national economic development compared to other ethnic minority areas, and always among the best.
其中延邊州國民經濟發展與全國其它少數民族地區相比,始終名列前茅。
Afro-Caribbeans still do remarkably badly, but whites are at the bottom of the pile. All ethnic minority groups do better than them.
非洲-加勒比裔孩子仍然非常糟糕,不過白人卻排在最后,所有少數族裔都比白人表現好。
But ethnicity combined with poverty can be a barrier: two-thirds of out-of-school girls around the world belong to ethnic minority groups.
但種族和貧困問題則是構成上學的障礙:全球三分之二的失學女童屬于少數族裔群體。
The traditional Chinese ethnic minority medicine comprise the creation and accumulation of every ethnic minority.
中國民族醫藥是各少數民族歷史上的醫學創造和醫學積累。
He is the only mimo [a shaman in the traditional animist religion of his ethnic minority] in Wenhai and also the best in Lijiang.
他是文海村唯一的同時也是麗江地區最好的畢摩(彝族傳統,信仰萬物有靈的宗教祭司)。
special funds to help the poverty-stricken ethnic minority counties while distributing the help-the-poor funds.
部分省區在分配扶貧資金時專門切出一部分資金用于扶持少數民族貧困縣。
As the largest ethnic minority in the Middle East without a state, Kurds at one time depended on an armed insurgency to press their cause.
作為中東最大的少數民族而沒有一個國家,庫爾德人曾經一時間寄希望于武裝叛亂。
I used to live in a flat with two migrant workers who - being Korean Ethnic Minority - worked as translators for a Korean car manufacturer.
我曾經和兩個外出務工人員同住在一個公寓,他們是朝鮮族,在一家韓國汽車制造廠當翻譯。
Electoral law of China stipulates that a small ethnic minority should have one deputy at least to the NPC.
我國《選舉法》規定:人口特少的民族至少應有一名全國人大代表。
Currently ethnic minority regions still maintain traditional and unique social relation adjusting mechanism which is called customary law.
少數民族地區目前仍保留著傳統而特有的社會關系調整機制即習慣法;
Racial and ethnic minority youth in the survey generally had no more mental disorders than did white respondents, with one exception.
調查中,少數種族青少年的精神紊亂癥狀在總體上并沒有比白種人多,只有一個例外。
Additionally, the number of ethnic minority lawmakers should also be ensured, in line with the law.
此外,少數民族立法委員的數量也應該依照法律被保證。
Not only is the concept of an ethnic minority artificial, but the notion also engenders all sorts of bad attitudes and habits.
少數民族這一概念不僅虛假,還造成了各種不良態度與習慣。
Imibakhi said a most urgent problem to be solved was the lack of law booklets in ethnic minority languages.
艾力更·依明巴海強調,目前新疆亟須解決的問題是少數民族語言法律知識讀本的缺乏。
SHOULD the Polish ethnic minority in Germany have the same rights as the German ethnic minority in Poland?
身在德國的波蘭少數民族應該享有同波蘭的德國少數民族一樣的權利嗎?
Under certain conditions, certain consideration shall be given to the interests of an ethnic minority area.
在一定條件下,適當照顧少數民族地區的利益;
We should adhere to the concept of scientific development and support and assist a more rapid development in ethnic minority regions.
堅持科學發展觀,大力支持、幫助少數民族和民族地區加快發展。
It said there was a risk they could be misused against demonstrators and those from ethnic minority groups.
法院稱,該條例可能會被錯誤地應用于示威者或少數民族群體。
Smithsonian magazine reports that nearly half of Americans under the age of 5 belong to a racial or ethnic minority.
據史密森(Smithsonian)雜志報道,在5歲以下的美國兒童中,有將近二分之一屬于少數種族或民族。
As a person from the Indian ethnic minority in this country, I am sorry to say that I am familiar with this attitude.
作為在這個國家的印度少數民族人士,我遺憾地說,我很熟悉這種態度。
She is from an ethnic minority and, although born to middle-class Indian parents, seems to believe life has discriminated against her.
她是一位少數族裔,盡管出生在印度裔中產階級家庭,但似乎認為自己在生活中受到了歧視。
Those with inadequate control were more likely to come from a single-parent home, a lower-income family, and an ethnic minority.
而那些血糖控制不佳的患者則大多來自單親家庭,低收入家庭和少數民族。
The specific habitat in ethnic minority areas is the basis of their specific cultures, and the inheritance of cultural depends on education.
少數民族地區特定的生境是其特定文化產生的基礎,文化的傳承要靠教育。
Any ethnic minority subjected to discrimination, oppression or insult has the right to complain to judicial institutions.
少數民族如遭受歧視、壓迫或侮辱,有向司法機關控告的權利。
Among the 348 ethnic minority autonomous counties across the country, 257 were poverty-stricken counties given priority in aid.
全國348個少數民族地區縣和非民族地區少數民族自治縣中有257個被列為國家重點扶持貧困縣。
Ethnic minority film as a discipline refers to the inscape of ethnic minority film script reflecting ethnic minority culture.
少數民族電影學這一學科意義上的少數民族電影是指電影文本構成要素能夠反映少數民族文化的電影。
Are there forums in which racial and ethnic minority concerns are conveyed to management with the intent of affecting positive changes?
少數民族和其他宗教徒所關心的論壇會是否有以一種積極的心態傳達給管理系統?
Arranging special help-the-poor funds for the poverty-stricken ethnic minority areas.
對少數民族貧困地區安排專項扶貧資金。
Pyrros Dimas was a member of the Greek ethnic minority in Albania and competed for Albania at the 1990 European Championships.
皮洛士-迪馬斯是阿爾巴尼亞的希臘族,在1990年歐洲錦標賽上,年輕的迪馬斯代表阿爾巴尼亞出戰。
Xiangxi ethnic minority; intangible cultural heritage; protection; utilization.
湘西少數民族;非物質文化遺產;保護;利用。
The quake severely jeopardized the unique intangible heritage of Beichuan, a Qiang ethnic minority autonomous county leveled by the tremor.
地震嚴重威脅北川-一個羌族少數民族自治縣獨特的非物質文化遺產,北川已被地震夷為平地。
As an ethnic minority in southern China, Dong has superior ethnic characteristics and enjoys the rich costume culture.
侗族是中國南方極具民族特色、服飾文化豐富的少數民族。
Today, we're going to introduce to you a very unusual ethnic minority, the Jino ethnic group.
我們今天呢要給您介紹一個很特別的民族——基諾族。
CM may be a solution for reducing under-treatment of depression among ethnic minority immigrants.
CM有可能成為改善少數族裔移民抑郁癥患者治療狀況的一個解決辦法。
Elsewhere, space is rented to a computer class, which attracts ethnic-minority students from the housing estates.
他們還在別處租用場地作為電腦課堂,吸引了很多住宅區的少數族裔來這里學習。
Penal Code as a state law enacted, which is transplanted and a kind of foreign law for ethnic minority people.
刑法作為國家制定法,對于少數民族人民而言是外來法,是移植法。
As a category of ethnic minority dance, Manchu dance possess an important national cultural value and unique artistic value.
滿族舞蹈作為一個少數民族舞蹈藝術種類,具有重要的民族文化價值與獨特的藝術價值。
Much of the area is home to ethnic minority hill tribes, living in thatched huts and practicing slash-and-burn agriculture.
該地大部分區域還住著山地少數民族,他們依然住在茅草屋并處于刀耕火種的農業水平。